自動翻訳をオフにして下さい。

日本語は、外国人にとって難易度がとても高い言語だと言われています。
実際に日本語を勉強している方は、どのような点を難しいと感じているのでしょうか?この記事では、外国人が特に難しいと感じるポイントと、楽しく手軽に日本語を身につける4つの方法をご紹介します。

日本語は難しい?外国人が難しく感じる3つのポイント

① 漢字 
日本語には、ひらがな、カタカナ、漢字と3種類もの文字があります。特に漢字は形が複雑で、慣れない外国人が書くにはハードルが高く感じられるようです。また、漢字には大きく分けて音読み・訓読みがありますが、一つの漢字に対して複数の読み方があることも多く、覚えるには相当な努力が必要です。

② 敬語

敬語には、「尊敬語・謙譲語・丁寧語」の3種類がありますが、上下関係を理解し、それぞれを使い分けるのが難しいという声は多く聞かれます。

 

③ 文法
日本語の文法は、構成や日本語独自のルールや決まりごとがあるため、習得するのは簡単ではありません。
など、助詞の使い方で微妙にニュアンスが異なりますが、その違いを説明するとなると、場合によっては日本人でさえ難しいというケースもあるのではないでしょうか。文法を使いこなせるようになるには、実際に会話を重ね、一つひとつ身につけていく必要があります。

 

 

日本語を楽しく勉強するための4つの方法
日本の音楽を聴く
好きなアーティストを見つけて、日本の音楽に触れる方法です。繰り返し聴いて口ずさめるようになれば、自然と発音練習にもなります。歌詞の意味を調べるなど、楽しみながら勉強しているうちに、自然と語彙力アップが期待できますよ。



インターネットやアプリで勉強する
YouTubeなどの動画サイトでは、無料で日本語を教えているチャンネルもたくさんあります。また、最近では日本語学習のためのアプリも数多く、クイズ感覚で楽しく覚えられるものや、音声を聞くことができるもの、質問ができるものなどもあります。音声があれば正しい日本語が学べるので、実用的ですね。こうしたツールを利用すれば、隙間時間を活用していつでも日本語の勉強ができます。 


フェイスブックやインスタグラムなどのSNSを利用
SNSを利用して趣味が共通した日本の友達を作り、日本語でコメントするのも良い学習方法です。短い文章でも、日本語でのやり取りを通じて学べることはたくさんあります。分からない単語をスマホで調べたり、友達に聞いたりして交流を深めれば、より早く日本語を覚えられるのではないでしょうか。


日本人の友達を作る
日本人の友達を作り、実際に会話してみることが、日本語が上達する一番の近道と言えるかもしれません。たくさん話すことで、リアルな日常会話が自然と身につきます。会って話すことはもちろんですが、チャット上で会話することも日本語学習には大きく役立ちます。

 


 

住所:Km8 + 500 Thang Long 大通り,An Tho,An Khanh, Hoai Duc, Ha Noi市
電話番号: 09 8818 9953 / 024 8585 7658
Eメール: このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。
ホームページ: www.hinode-intl.vn
ファンページ: https://www.facebook.com/trungtamnhatnguhinode/